ЗРОБИТИ ВНЕСОК ДЛЯ ДОПОМОГИ ЛЮДЯМ/ DONATE TO HELP PEOPLE / SPENDEN, UM MENSCHEN ZU HELFEN / Wpłać na pomoc ludziom

ПРИВАТБАНК / PRIVATBANK

Отримувач : ТВОЯ ОПОРА БФ
Код за ЄДРПОУ 39226810
Рахунок в форматі IBAN UA483052990000026001040120931
Назва банку КБ "ПРИВАТБАНК"
Призначення платежу: «Безповоротна благодійна допомога, без ПДВ»

RECIPIENT'S INFORMATION FOR PAYMENTS OTHER BANKS

RECIPIENT INFORMATION FOR ACCOMPANYING THE ACCOUNT IN USD:

Company Name TVOIA OPORA BF
The bank account of the company 26009053127841
Name of the bank Privatbank, 50 Naberezhnaya Pobedy St., Dnipro, 49094, Ukraine
Bank SWIFT Code PBANUA2X
Company address UA 08105 Kiev region, city Bucha st. Vodoprovidna,  48 ap.15
IBAN Code UA273052990000026007000116268
Account in the correspondent bank 001-1-000080
SWIFT-code of the correspondent bank CHASUS33
Correspondent bank JP Morgan Chase Bank,New York ,USA

RECIPIENT INFORMATION FOR ACCOMPANYING THE ACCOUNT IN EUR:

Company Name TVOIA OPORA BF
The bank account of the company 26005053123571
Name of the bank Privatbank, 50 Naberezhnaya Pobedy St., Dnipro, 49094, Ukraine
Bank SWIFT Code PBANUA2X
Company address UA 08105 Kiev region, city Bucha st. Vodoprovidna,  48 ap.15
IBAN Code UA273052990000026000020112959
Account in the correspondent bank 400886700401
SWIFT-code of the correspondent bank COBADEFF
Correspondent bank Commerzbank AG ,Frankfurt am Main, Germany
OR
Account in the correspondent bank 6231605145
SWIFT-code of the correspondent bank CHASDEFX
Correspondent bank J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

EMPFÄNGERINFORMATIONEN ZUR BEGLEITUNG DES KONTOS IN GBR:

Unternehmen Name ТВОЯ ОПОРА БФ
Das Bankkonto des Unternehmens 26005053154379
Name der Bank Privatbank, 50 Naberezhnaya Pobedy St., Dnipro, 49094, Ukraine
Bank SWIFT Code PBANUA2X
Adresse des Unternehmens UA 08105 Kiev region, city Bucha st. Vodoprovidna,  48 ap.15
IBAN Code UA593052990000026008010108113
Konto bei der Korrespondenzbank 24549501 SORT CODE 609242
SWIFT-Code der Korrespondenzbank CHASGB2L
Korrespondenzbank J P Morgan Chase Bank, Bournemouth, UK

INFORMACJE O ODBIORCY DOŁĄCZONE DO RACHUNKU W PZL:

Firma Nazwa ТВОЯ ОПОРА БФ
Rachunek bankowy firmy 26002053146465
Nazwa banku Privatbank, 50 Naberezhnaya Pobedy St., Dnipro, 49094, Ukraine
Kod SWIFT banku PBANUA2X
Adres firmy UA 08105 Kiev region, city Bucha st. Vodoprovidna,  48 ap.15
Kode IBAN UA543052990000026009010104677
Account in the correspondent bank PL13124000013140533111120301
Kod SWIFT banku korespondenta PKOPPLPW
bank korespondent Bank Pekao/Grupa Pekao S.A.,Warsaw ,Poland